Forum Ogrodnicze Oaza

iwcia55 wrote:
Pomidor Polish też kupiłem pod taką nazwą( godny polecenia ) z tej samej firmy i pod taką nazwą wysyłam .

Zgadzam się całkowicie z iwcią 55 i pozostałymi dyskutantami .Cieszę się też,że jest tu naprawdę niewielu reformatorów złośliwców.

O prawidłową nazwę odmian musimy dołożyć starań, ale tylko w stosunku do odmian znajdujących się w urzędowym rejestrze. Oto on :

www.coboru.pl/Polska/Rejestr/ListyOdmian/lista_warzywa_2016.pdf

Odmiany amatorskie możemy nazywać tak, by były one rozpoznawalne i to pod warunkiem, że nie będziemy sprzedawać ani nasion, ani owoców.

Odmiana "Polish" faktycznie istnieje. Nie zetknąłem się z nią wcześniej, zaś w bazie Tatiany przeoczyłem. Odmiana "Rodeo" faktycznie ma nazwę "Malinowy Rodeo", chociaż wiele firm sprzedaje ją jako "Pomidor malinowy Rodeo". Taki zapis sugeruje, że słowo "malinowy" jest cechą odmiany, a nie częścią nazwy, co wprowadza w błąd.
Odmiana "Brandywine" jest ustalona, czego nie negowałem, natomiast "Brandywine Leszek" jest nie wiadomo czym.
Jak ktoś lubi mieć "koktailowy" przy nazwie, nie ma przeszkód, tylko może to słowo umieszczać po przecinku lub w nawiasie, żeby była jasność, że nie jest to część nazwy?

Kochani
Wasze zdanie jest dla mnie niezmiernie ważne i - nie będę ukrywać - wielce pouczające. Jak wiecie, moja przygoda z pomidorkami zaczęła się w tym roku uprawą kilku odmian; mnóstwa z nich nie znam, podejrzewam, że niektórzy z "klientów" Targu również potrzebują pomocy takich Fachowców jak Wy.
Nazwy odmian zamieszczone w próbnym formularzu zostaną zmienione na poprawne, aby nikt nie miał wątpliwości, co zamawia. Dlatego bardzo proszę nie denerwować się, jeśli któraś z nazw jest błędnie napisana. W razie wątpliwości pozwolę sobie zasięgnąć Waszej opinii; czekam także na dalsze sugestie.

Chciałabym jeszcze raz podkreślić, że na naszym Targu znajdują się nasiona w większości zebranych przez darczyńców i traktujemy je wyłącznie amatorsko. Oczywiście, że poprawna nazwa jest ważna, choć dla mnie istotne jest, aby nasiona były zdrowe, suche ( nie pleśniejące ) i w wielkim wyborze I ofiarowane z serca.

Osobiście wolałabym pozostać przy nazwie "koktajlowe", ponieważ dobrze określa przydatność tych pomidorków ( zanim nie zaczęłam rozgryzać tematu sądziłam, że koktajlowe = karłowe ).

Rosyjskie nazwy odmian możemy "spolszczać", o.k. ? Nie upieram się, rzecz jasna

Dziękuję Wam bardzo za właściwy poziom dyskusji

Wprawdzie irytuje mnie, gdy sprzedawcy na Allegro mylą bity z bajtami (i to zawsze na swoją korzyść), ale w sprawie nazw nasion pomidorów jestem mniej zasadnicza Po pierwsze są to nasiona oferowane z dobrego serca dla krzewienia PP (pasji pomidorowej), po drugie trafiają się nam nasiona w rozmaity sposób pokątnie zdobyte albo samodzielnie wyselekcjonowane. I takimi też warto się dzielić

Poza tym od paru lat wysiewamy pomidora, którego dostaliśmy od sąsiadki działkowej, Adeli. Jest on odporny na choroby, długo owocuje, smaczny też jest Ma kształt sakiewki, więc nazywamy go sakiewką Adeli I myślę, że katastrofy w świecie nasiennictwa swoją niefrasobliwością nie czynimy

Też uważam, że bardzo przydatne jest zaznaczanie najważniejszych cech pomidora, czy jest malinowy, czy befsztyk, czy czarny To naprawdę przyspiesza proces decyzyjny

Adasiowa wrote:
A my Ci dziękujemy za właściwą pisownię zaimków zwrotnych

Uważam , że znajomość poprawnej pisowni powinna iść co najmniej na równi ze znajomością odmian pomidorów.

Jestem za poprawnym zapisem nazw odmian ustalonych, żeby uniknąć zbędnego bałaganu, zwłaszcza jeśli chodzi o osoby, które rozpoczynają poznawanie odmian. Jednak, wioskowy wybacz, ale myślę, że Twoje propozycje to trochę przerost formy nad treścią i mnożenie bytów ponad konieczność. Choć ( do pewnego stopnia) rozumiem Twoją skrupulatność- tylko czemu i komu to ma służyć?

Proponuję zajrzeć do wątku o poprawnej pisowni nazw roślin, o zapisywaniu nazw odmian:
forumogrodniczeoaza.pl/index.php/forum/5...tki-poradnik-pisowni

Wyraźnie jest tam wypisane, w jaki sposób zapisywać nazwę odmiany. Nie ma powodu, aby zmieniać obowiązujące zasady

To Ania będzie teraz zmuszona przy każdym pomidorze pisać np.

Pomidor wysoki, koktajlowy 'Pokusa'
Pomidor malinowy, karłowy 'Maliniak'?

Nie utrudniamy Jej pracy?

Joliś, wyjaśnimy sobie tę kwestię w niedalekiej przyszłości w tej chwili mogę podpowiedzieć, że w Formularzu nazwy odmian będą prawdopodobnie funkcjonować bez pojedynczego apostrofu, natomiast tutaj, w Warzywniku na Oazie, byłoby pożądane, aby nazwy odmian "ozdabiać" apostrofami. Dla osób opisujących kilka odmian to właściwie żaden problem, ale przy sporządzaniu wykazu liczącego dziesiątki nazw .... to już małe wyzwanie

Jolu, chyba się nie zrozumieliśmy. Nikt nie mówi o dodawaniu Ani pracy, a wręcz przeciwnie o zdjęciu z niej proponowanych przez Andrzeja (wioskowego) korekt. Ja nie oglądałam formularza, ale z postu Andrzeja wnoszę, że on oglądał i dostrzegł tam podniesione przez niego niedoskonałości opisów odmian.

Jest wątek gdzie pięknie prezentujecie odmiany które się Wam udały. Opisujecie owocowanie, podatność na choroby, wysokość i wymagania. Większość tych odmian trafia na targ.
Myślę że nie ma co przed nazwą pisać "koktajlowy wysoki czerwony " tylko trzeba sobie wątek poczytać od pierwszej do ostatniej strony i będzie wiadomo co jest czym. O mnogości źródeł w internecie nie wspomnę. Po co Ani roboty dodawać.

Popieram Paulę w całej rozciągłości. Jeśli odmiana jest ustalona, wystarczy podać nazwę, Każdy łatwo może w sieci znaleźć jej szczegółowy opis.

Miałam nadzieję, że tak powiecie.

To, co Ania napisze, to napisze Pisać umie, nie pouczajmy jej

Proponuję nadal, aby osoby piszące na forum o pomidorach używały obok nazwy dodatkowych określeń Pamiętajmy też, że jeśli tekst informacji o wysyłce będzie poprawnie napisany, wystarczy go skopiować i wkleić To znacznie ułatwia pracę

Do Pomidorowego Targu dołączyły kolejne zbiory : nasiona od Annakaja i Betuli , za które bardzo Wam dziękuję. Chyba nie muszę dodawać, że wszystkie woreczki są idealnie zapakowane i opisane
Przy okazji pozwolę sobie zadać pytanie nr 1: czy Persimmon = Persimonowa Sakiewka ?
Spisałam już wszystkie nadesłane odmiany i .... cóż, przede mną pracowity weekend wpisywania nazw w Formularz . W związku z tym mam pytanie nr 2: ponieważ niektóre odmiany, np. Ałtajskij Oranżewyj, Aurija, Opałka, etc. zostały przysłane przez kilka osób, to czy w Formularzu zaznaczać, od kogo pochodzą ? Będzie to miało dla Was znaczenie ?

Bardzo proszę o sugestie
pozrawiam cieplutko ..

Aniu. Malachitową masz prawie od wszystkich. Nie ma sensu mnożyć kilkanaście pozycji jednego pomidora.
Jak masz NN, to istotne napisać od kogo, bo ten ktoś pewnie się o nim wypowiadał na forum.

Persimmon to żółty pomidor typu befsztyk. Komuś na FO skrzyżował się z jakąś sakiewką i tak został nazwany - Persimonową Sakiewką. To żółta Sakiewka.